バイトル
バイトル
ログインまたは利用開始する
お知らせスカウトAIアシスト（dip AI AGENT）検索履歴・保存条件履歴書
ヘルプ＆お問い合わせ

場所を選ぶ

都道府県を変更する

職種を選ぶ

条件タグを選ぶ

関東のダイニングバー、1日4時間以内(短時間)OK、時給のバイト・アルバイト・パートの求人・募集情報一覧

表示件数179件
平均時給1,395円
アルバイト・パート
’ﾟ:*。ソラマチ・クリスマスマーケット｡.*:ﾟ

【オープニング募集】クリスマスマーケット★期間限定★週3～

【勤務】東京都 墨田区 / とうきょうスカイツリー駅 (徒歩1分) ほか【面接】東京都 墨田区 / 押上駅 (徒歩1分) ほか
①時給1,400円~、②時給1,300円~
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③イベントスタッフ
①②10:00～23:00
…いずれか2日間出勤可能であれば週2でもＯＫ♪ ／ ・1日4時間～ＯＫ！ ・夕方まで、夕方からもOK！ ・フルタイム勤務歓…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
交通費有

ソラマチ　4階スカイアリーナ

応募集中！

New
動画あり
アルバイト・パート
橙家(ダイダイヤ) みなとみらい東急スクエア店

《おしゃれ自由の人気店!》週1/3h～◎*絶品賄い◎*履歴書不要

【勤務・面接】神奈川県 横浜市西区 / みなとみらい駅 (徒歩4分) ほか
①時給1,280円~1,600円
①ホールスタッフ(配膳)、②バーテンダー、③皿洗い・洗い場
10:00～23:00
●昇給あり（規定あり） ●深夜手当あり（22時以降/時給1,600円～） ●絶品まかない（200円） 【昇給制度について…
〜4h/日
シフト相談
週1〜OK
週2・3〜OK
週4〜OK
未経験OK
主婦(夫)
学生
ミドル
交通費有

ダイニングバー

いまが狙い目！

New
動画あり
アルバイト・パート
橙家(ダイダイヤ) みなとみらい東急スクエア店

【既存スタッフ100％未経験スタート】キッチン専門*絶品まかない

【勤務・面接】神奈川県 横浜市西区 / みなとみらい駅 (徒歩4分) ほか
①時給1,280円~1,600円
①キッチンスタッフ、②パティシエ、③皿洗い・洗い場
10:00～23:00
●昇給あり（規定あり） ●深夜手当あり（22時以降/時給1,538円～） ●絶品まかない（200円） 【昇給制度について…
〜4h/日
シフト相談
週1〜OK
週2・3〜OK
週4〜OK
未経験OK
主婦(夫)
学生
ミドル
交通費有

ダイニングバー

いまが狙い目！

動画あり
アルバイト・パート
酢重Indigo 渋谷ストリーム

ホール｜系列店で使える従業員割引＆絶品まかない有／髪色髪型◎

【勤務・面接】東京都 渋谷区 / 渋谷駅 (徒歩4分) ほか
①時給1,300円~1,600円
①ホールスタッフ(配膳)、②フード・飲食その他、③案内(インフォメーション/レセプション)・フロント
17:00～23:30
…Y BAKERY」でも使える嬉しい従業員割引も！週2日/4時間～OKなので、学生さん、フリーターさん、しゅふさんなど幅広…
〜4h/日
シフト相談
週1〜OK
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
交通費有

酢重Indigo渋谷ストリーム

応募者増加中！

動画あり
アルバイト・パート
TEPPANYAKI 10 GINZA

【GINZASIX内】”元気×笑顔”な鉄板焼店＊20代活躍中｜時給UP★

【勤務・面接】東京都 中央区 / 銀座駅 (徒歩2分) ほか
①時給1,800円~
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③フード・飲食その他
10:00～22:30
…料で食べられる♪ ◆シフトの融通が利く◆ 週2日～、1日4時間～OKの自由シフトです◎ 学生スタッフも多数在籍しており、…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
高収入
未経験OK
学生
交通費有

TEPPANYAKI 10 GINZA

応募集中！

動画あり
アルバイト・パート
麻布十番 鉄板焼 楼漫亭

≪週2日～≫有名人もお忍び来店！★3.52のクラシックな鉄板焼店

【勤務・面接】東京都 港区 / 麻布十番駅 (徒歩2分) ほか
①時給1,800円~
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③フード・飲食その他
15:00～23:30
…料で食べられる♪ ◆シフトの融通が利く◆ 週2日～、1日4時間～OKの自由シフトです◎ 学生スタッフさんは 学業の両立が…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
高収入
未経験OK
主婦(夫)
学生
ミドル
交通費有

鉄板焼 楼漫亭

応募集中！

動画あり
アルバイト・パート
TEPPANYAKI 10 TAKANAWA GATEWAY

《★3.53のおしゃれな鉄板焼店》NEWoman内！人柄重視採用｜週2～

【勤務】東京都 港区 / 高輪ゲートウェイ駅 (徒歩1分) ほか
①時給1,800円~
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③フード・飲食その他
10:00～23:30
…～23:30 ▲上記の時間から ・週2日～OK！ ・1日4時間～OK！ ＼こんな働き方もOK／☆ ◆土日のみ ◆平日のみ…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
高収入
未経験OK
主婦(夫)
学生
交通費有

TEPPANYAKI 10 TAKANAWA

応募集中！

動画あり
アルバイト・パート
TEPPANYAKI 10 STEAK & LOBSTER

【OKUROJI内】”元気×笑顔”な鉄板焼店◇記念日利用多数｜週2～

【勤務・面接】東京都 千代田区 / 新橋駅 (徒歩3分) ほか
①時給1,800円~
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③フード・飲食その他
14:30～23:00
▲上記の時間から ・週2日～OK！ ・1日4時間～OK！ 【ディナー】17:00～22:00 ＼こんな働き方もOK／☆ …
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
高収入
未経験OK
主婦(夫)
学生
高校生
交通費有

TEPPANYAKI 10 STEAK & LOBSTER

応募集中！

動画あり
アルバイト・パート
かしわビストロ バンバン

時給1500円★月13日以上で＋2～3万円！渋谷の人気ビストロ

【勤務・面接】東京都 渋谷区 / 神泉駅 (徒歩1分) ほか
①③時給1,500円~、②時給1,875円~
①ホールスタッフ(配膳)、②皿洗い・洗い場、③キッチンスタッフ
①18:00～23:30、②22:00～23:30、③17:00～23:30
…30分の間 （土日祝は17時からの勤務） 週2日～、一日4時間～OK ・週4日以上勤務可能です！ 応募多数の場合、優先的…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
高収入
未経験OK
主婦(夫)
学生
高校生
交通費有

かしわビストロ バンバン

応募集中！

あと2日で終了

New
動画あり
アルバイト・パート
バル・リカ・セルヴェッサ イクスピアリ店

＼週1日/4時間～OK／テスト期間中のシフト考慮◎特別時給アリ♪

【勤務・面接】千葉県 浦安市 / 舞浜駅 (徒歩5分) ほか
①②時給1,200円~1,500円
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③レジ打ち
①11:00～23:30、②10:00～23:30
①ホール／②キッチン 時給1,200円～1,500円 ※高校生1,200円～ 研修時給1,150円（※2026年9月勤務…
〜4h/日
シフト相談
週1〜OK
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
週払い
未経験OK
主婦(夫)
学生
高校生
ミドル
交通費有

スペインバル

いまが狙い目！

アルバイト・パート
京橋のやまちゃんbyプロデュース

昭和歌謡が流れるお店♪オープニングスタッフ募集

【勤務・面接】東京都 中央区 / 宝町駅 (徒歩2分) ほか
①時給2,000円~
①ホールスタッフ(配膳)、②バーテンダー、③フード・飲食その他
18:00～00:00
■時給2,000円～ ■ドリンク提供に応じたインセンティブあり ※時給に加えて最大50％のドリンクバックを支給します。
〜4h/日
シフト相談
週1〜OK
高収入
未経験OK
主婦(夫)
学生
交通費有

京橋のやまちゃん

いまが狙い目！

アルバイト・パート
新橋バルyokka

*自由度MAXなバル*髪色ピアスネイルOK◎賄いあり♪給与手渡し！

【勤務・面接】東京都 港区 / 新橋駅 (徒歩5分) ほか
①時給1,400円~、②時給1,750円~
①ホールスタッフ(配膳)、②フード・飲食その他
①18:00～22:00、②22:00～23:30
夜10時以降は25％UP 経験やスキルに応じて時給確定！ 研修期間：1,300円 ※約1.2か月程度 ◆昇給あり ・シフ…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
高校生
ミドル
交通費有

ダイニングバー

応募集中！

New
動画あり
アルバイト・パート
ショウチャン恵比寿店

＼20代活躍／恵比寿の焼鳥×イタリアン。1週毎シフト×日払いOK

【勤務・面接】東京都 渋谷区 / 恵比寿駅 (徒歩6分) ほか
①時給1,300円~、②時給1,400円~、③時給1,500円~
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③案内(インフォメーション/レセプション)・フロント
①②③15:00～00:00、17:00～00:00
上記の時間帯で週2日/1日4時間～OK！ 授業終わりやWワークにも最適◎ 「サクッと4時間」 「今日はラストまで」なども…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
日払い
週払い
未経験OK
主婦(夫)
学生
ミドル
交通費有

ショウチャン恵比寿店

いまが狙い目！

あと1日で終了

動画あり
アルバイト・パート
BAR THIRD PLACE GARDEN（履歴書不要）

駅チカおしゃれバー！未経験から始めるバーテンダー｜髪色自由◎

【勤務・面接】東京都 渋谷区 / 恵比寿駅 (徒歩1分) ほか
①時給1,350円~1,688円、②時給1,688円~
①バーテンダー、②ホールスタッフ(配膳)、③案内(インフォメーション/レセプション)・フロント
①18:00～02:00、19:00～02:30、21:00～03:00、②22:00～03:00
※22時以降は25％UP（最大時給2,400円） ※時給は経験やスキルに応じて決定 ※研修期間も同時給 ■昇給あり ■不…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
交通費有

ダイニングバー

人気上昇中！

動画あり
アルバイト・パート
Di PUNTO 横浜西口店

ワイン知識はなくても、等身大の優しさがあればいい│未経験歓迎

【勤務】神奈川県 横浜市西区 / 横浜駅 (徒歩1分) ほか
①時給1,300円~1,625円
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③皿洗い・洗い場
11:00～04:00
時給1300円 深夜時給1625円 ※22:00～翌5:00は深夜時給 ※昇給あり ※紹介手当あり 詳細はお問い合わせく…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
未経験OK
主婦(夫)
学生
ミドル
交通費有

Di PUNTO

いまが狙い目！

動画あり
アルバイト・パート
Bar Espanol YEBRA(ジェブラ)

《日払い可》学生・フリーター活躍中/日替わり賄＊スペインバル

【勤務・面接】東京都 千代田区 / 大手町駅 (徒歩1分) ほか
①時給1,500円~、②時給1,400円~
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③案内(インフォメーション/レセプション)・フロント
①②10:00～23:00
￣￣￣￣￣￣￣￣ 週2日/4時間～ ＿＿＿＿＿＿＿＿ ・シフト自由、自己申告制(SNSでの提出OK) ・2週間ごとのシフ…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
日払い
週払い
未経験OK
主婦(夫)
学生
ミドル
交通費有

Bar Español YEBRA（ジェブラ）

応募集中！

あと1日で終了

動画あり
アルバイト・パート
Di PUNTO 川崎店

ワイン知識はなくても、等身大の優しさがあればいい│未経験歓迎

【勤務】神奈川県 川崎市川崎区 / 川崎駅 (徒歩1分) ほか
①時給1,300円~1,625円
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③皿洗い・洗い場
15:00～04:00
時給1300円 深夜時給1625円 研修時給1225円 ※22:00～翌5:00は深夜時給 ※昇給あり ※紹介手当あり …
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
ミドル
交通費有

Di PUNTO

いまが狙い目！

アルバイト・パート
路地裏ビストロTobira

【特別時給アリ】ビストロで簡単な盛り付けから！未経験大歓迎♪

【勤務・面接】神奈川県 鎌倉市 / 大船駅 (徒歩2分) ほか
①時給1,250円~1,380円
①キッチンスタッフ、②皿洗い・洗い場、③フード・飲食その他
14:00～00:00
■時給：1,250円 ■22時以降：1,562円 ＼特別時給アリ／ 週3日以上またはキッチン経験者限定！！ ■時給：1,…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
ミドル
シニア
交通費有

路地裏ビストロTobira

応募者増加中！

あと1日で終了

アルバイト・パート
ネコシャク 八丁堀店

【飲食経験歓迎】髪色ひげネイルなどオシャレぜ～んぶOK!

【勤務・面接】東京都 中央区 / 八丁堀駅 (徒歩1分) ほか
①時給1,500円~
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③皿洗い・洗い場
11:00～23:00、16:30～23:00
…評価したい」想いから誕生した毎日評価制度「頑張っているのに時給が上がらない…」なんて悩みとはサヨナラ！日々の成長をしっか…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
ミドル
交通費有

ダイニングバー

応募集中！

アルバイト・パート
Roof top lounge Ace（エース）

＜シフト自由☆＞ホール・キッチン募集◎ワイワイ楽しく営業中♪

【勤務・面接】東京都 中野区 / 中野駅 (徒歩6分) ほか
①時給2,000円~
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③バーテンダー
20:00～05:00
カフェ風の洗練された内装のダイニングバーラウンジ☆個性的なメンバーが集まっていて、バイトに来るのが楽しみに♪そんな人気店…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
高収入
未経験OK
学生
交通費有

ダイニングバー

人気上昇中！

動画あり
アルバイト・パート
Soba&Co.

【キッチン】料理が身につく＝レベルＵＰ↑超柔軟シフト/激駅近

【勤務・面接】東京都 港区 / 神谷町駅 (徒歩1分) ほか
①時給1,400円~
①キッチンスタッフ、②皿洗い・洗い場、③フード・飲食その他
10:30～23:00、10:00～15:00、17:00～23:00
…00 ③17:00～23:00 上記の時間帯から ●1日4時間～OK！ スキマ時間も有効活用★ ●勤務開始時間/退勤時間…
〜4h/日
シフト相談
週1〜OK
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
ミドル
交通費有

Soba&Co.

いまが狙い目！

動画あり
アルバイト・パート
KINKA sushi bar izakaya 六本木（キンカ寿司バー）

カナダ発のお洒落居酒屋ｌ英語が活かせる◎お洒落自由！絶品賄い

【勤務・面接】東京都 港区 / 六本木駅 (徒歩5分) ほか
①時給1,300円~1,625円、②時給1,400円~1,750円
①ホールスタッフ(配膳)、②皿洗い・洗い場、③レジ打ち
①②10:30～23:00
【週2/1日4時間～】【髪色自由】【まかない無料】【未経験歓迎】【アクセス抜群】六本木駅＆乃木坂駅の2つの駅から徒歩5分…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
交通費有

KINKA sushi bar izakaya

いまが狙い目！

動画あり
アルバイト・パート
Soba&Co.

＼駅0分！蕎麦dining♪／芸能人もお忍び来店★未経験OK/ホール

【勤務・面接】東京都 港区 / 神谷町駅 (徒歩1分) ほか
①時給1,400円~
①ホールスタッフ(配膳)、②フード・飲食その他、③案内(インフォメーション/レセプション)・フロント
10:30～23:00、10:00～15:00、17:00～23:00
…00 ③17:00～23:00 上記の時間帯から ●1日4時間～OK！ スキマ時間も有効活用★ ●勤務開始時間/退勤時間…
〜4h/日
シフト相談
週1〜OK
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
ミドル
交通費有

Soba&Co.

いまが狙い目！

動画あり
アルバイト・パート
KINKA sushi bar izakaya 渋谷（キンカ寿司バー居酒屋）

『12月オープニング』カナダ発のお洒落居酒屋!即勤務可能◎週2~

【勤務・面接】東京都 渋谷区 / 渋谷駅 (徒歩5分) ほか
①時給1,500円~2,000円、②時給1,300円~2,000円
①ホールスタッフ(配膳)、②バーテンダー、③レジ打ち
①②10:00～15:00、17:00～23:00
…先輩も沢山いるので、 日常英語やビジネス英語が学べます！ 時給UP制度で高時給に！ ★―――――――――――――★ KI…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
交通費有

KINKA sushi bar izakaya 渋谷

いまが狙い目！

動画あり
アルバイト・パート
KINKA sushi bar izakaya 六本木（キンカ寿司バー）

＼お洒落寿司バー×オープンキッチン／調理補助募集！未経験◎

【勤務・面接】東京都 港区 / 六本木駅 (徒歩5分) ほか
①時給1,300円~1,625円、②時給1,400円~1,750円、③時給1,500円~2,000円
①キッチンスタッフ、②皿洗い・洗い場、③フード・飲食その他
①②③10:30～23:00
【週2/1日4時間～】【髪色自由】【まかない無料】【未経験歓迎】【アクセス抜群】六本木駅＆乃木坂駅の2つの駅から徒歩5分…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
交通費有

KINKA sushi bar izakaya

いまが狙い目！

New
動画あり
アルバイト・パート
バル&キッチン カパイ 新橋烏森通り店

<深夜歓迎>SNS映えバル*年単位で定着◎Wワークで23時～もOK！

【勤務・面接】東京都 港区 / 新橋駅 (徒歩3分) ほか
①時給1,350円~1,688円
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③案内(インフォメーション/レセプション)・フロント
15:00～23:00、23:00～07:00
…深夜手当あり ■手渡しOK ■昇給あり ★☆★ 条件次第で時給UP★☆★ ①時給1,450円 キッチン経験者時給 新メニ…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
高校生
交通費有

ダイニングバー

いまが狙い目！

動画あり
アルバイト・パート
FIORIA 六本木

＼豪華客室／芸能人来店多数♪六本木駅すぐ！フリーター大歓迎！

【勤務・面接】東京都 港区 / 六本木駅 (徒歩1分) ほか
①時給1,230円~1,500円
①ホールスタッフ(配膳)、②フード・飲食その他、③サービスその他
17:00～23:00、23:00～05:00、12:00～23:00
…～ 22時以降：1,500円～ しっかり稼ぎたい方も、 短時間で働きたい方も歓迎です！ 【給与例】 ●月13日勤務の場合…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
日払い
週払い
未経験OK
学生
ミドル
交通費有

FIORIA 六本木

いまが狙い目！

New
動画あり
アルバイト・パート
Cheese ｍeets ｍeat

ラクレットチーズを削る★学生多数在籍/ランチ勤務歓迎◎週1/3H~

【勤務】神奈川県 横浜市西区 / 横浜駅 (徒歩1分) ほか
①時給1,280円~1,600円
①キッチンスタッフ、②ホールスタッフ(配膳)、③レジ打ち
11:30～23:30
時給1,280円～ ■昇給制度あり ＜シフト例＞ ■学生/週3日勤務 時給1,280円×1日6時間×週3日 ＝月収92,…
〜4h/日
シフト相談
週1〜OK
週2・3〜OK
週4〜OK
未経験OK
主婦(夫)
学生
ミドル
交通費有

Cheese ｍeets ｍeat

いまが狙い目！

New
動画あり
アルバイト・パート
【面接当日に合否通知】KINKA sushi bar izakaya 渋谷（キンカ寿司バー居酒屋）

『12月オープニング』お洒落寿司バーの調理補助募集！未経験◎

【勤務・面接】東京都 渋谷区 / 渋谷駅 (徒歩5分) ほか
①時給1,500円~2,000円、②時給1,300円~2,000円、③時給1,400円~2,000円
①キッチンスタッフ、②皿洗い・洗い場、③フード・飲食その他
①②③10:00～15:00、17:00～23:00
…先輩も沢山いるので、 日常英語やビジネス英語が学べます！ 時給UP制度で高時給に！ ★―――――――――――――★ KI…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
週4〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
交通費有

KINKA sushi bar

いまが狙い目！

New
動画あり
アルバイト・パート
バル&キッチン カパイ 新橋烏森通り店

<SNS映えバル>手渡しOK◎居心地良すぎていつの間にか卒業…★!?

【勤務・面接】東京都 港区 / 新橋駅 (徒歩3分) ほか
①時給1,450円~、②時給1,400円~、③時給1,350円~
①ホールスタッフ(配膳)、②キッチンスタッフ、③案内(インフォメーション/レセプション)・フロント
①②15:00～23:00、③15:00～23:00、23:00～07:00
…深夜手当あり ■手渡しOK ■昇給あり ★☆★ 条件次第で時給UP★☆★ ①時給1,450円 キッチン経験者時給 新メニ…
〜4h/日
シフト相談
週2・3〜OK
〜6h/日
未経験OK
主婦(夫)
学生
高校生
交通費有

ダイニングバー

いまが狙い目！

電話で応募する

電話番号を表示

専用電話番号

※お客様の電話番号は応募先企業へ通知されます

※不通時にSMSが届きます

※非通知設定でのご連絡はできません。

dip AI AGENT 対話しながらピッタリの仕事が見つかる！

1~30件 / 179件

あなたにおすすめの仕事

よくある質問

  • 関東では、以下の求人がよく見られています。

  • 平均時給は、1,395円です。（適宜更新） 求人一覧ページでは時給の高い求人に絞って検索したり、時給の高い順に求人を見ることができます。

  • 求人件数は、現在179件あります。（適宜更新） まだ応募が可能な求人は、新着順で見てみると探しやすいです。求人の応募状況が分かる「応募バロメーター」もご参考ください。

気になるリストがいっぱいです

古い仕事情報を削除して、
この仕事を気になるに追加しますか？