就業・勤務

2024.02.13

【例文付き】寄せ書き・退職祝いで使える！シンプルな送別メッセージを関係性・シーン別に紹介！

送別の言葉は、別れの瞬間に深い印象を残すもの。

しかし、どのように表現すれば良いのか、上司や同僚、親しくない人へのメッセージに頭を悩ませることも少なくありません。

この記事では、シンプルながらも心に響く送別メッセージを関係性やシーン別に例文付きで紹介します。

寄せ書き、退職祝いの際に参考にしてみてください。

送別メッセージを考えるときのポイント
【関係性別】送別メッセージを紹介！
【シーン別】送別メッセージを紹介！
寄せ書きで使える！シンプルなメッセージ集
英語で感謝を伝える！送別メッセージを紹介
まとめ

特徴から仕事を探す

送別メッセージを考えるときのポイント

送別メッセージは、下記の流れで作成しましょう。

感謝と尊敬の言葉
新たな門出を応援する言葉
締めの言葉

まず、はじめに感謝と尊敬を込めた言葉で始めましょう。上司や先輩に対しては仕事への感謝を、同僚や部下へは共に働いた日々への労いを伝えます。具体的なエピソードを交えると、より心に響きます。

次に、新たな門出を応援する言葉を忘れずに。異動や転職、結婚など、相手の新しい道を祝福しましょう。

最後は、健康や今後の活躍を願う締めの言葉を添えて、心温まるメッセージに仕上げます。

【関係性別】送別メッセージを紹介！

ここからは、関係性別の送別メッセージを例文付きで紹介します。

上司や先輩への送別メッセージ例

上司や先輩への送別メッセージでは、尊敬と感謝の気持ちを中心に据えることが重要です。

感謝の気持ちと一緒に、具体的にその上司から学んだことや教え、共に達成した成果などについて言及すると、メッセージに深みが増します。

これまでの感謝を伝えた後、上司や先輩の新しい職場での活躍を心から願う言葉を添えます。例えば、「〇〇部長、部長のもとでの学びは私にとって大変貴重でした。新しい職場でのご活躍を心からお祈りしています」といった表現が適切です。

感謝の気持ちを伝えつつ、今後の成功を願うことで、送別のメッセージに深みと誠実さをもたらすことができます。

▼例文

「〇〇部長、部長の下での成長と学びに心から感謝しております。共に成し遂げたプロジェクトの経験は私にとって大きな財産です。新たな挑戦においても、部長の更なるご成功を心よりお祈りしています。」
「〇〇部長、これまでのご教示に深く感謝いたします。部長から学んだことは、私の成長において不可欠なものです。部長の新しい道での益々のご活躍をお祈りしています。」
「〇〇課長、課長から学んだ知識と共に過ごした時間に深く感謝します。課長の指導のもとで得た経験は、私のキャリアにおいて計り知れない価値があります。新しい場所でのご活躍を心よりお祈りしています。」

後輩や部下への送別メッセージ例

後輩や部下への送別メッセージでは、その人の成長を称賛し、将来への応援を込めることが大切です。

共に働いた日々を振り返りつつ、彼らが新しい環境での成功を遂げることを心から願います。誠実さと親しみやすさを持ち合わせたメッセージを送り、後輩の背中を押してあげましょう。

▼例文

「〇〇さんと共に過ごした時間は、私にとっても学びの多い貴重な時間でした。〇〇さんの成長と努力は、私たち全員にとって大きな刺激となり、課全体の士気が上がったと思います。新しい場所での更なる飛躍を楽しみにしています。心からの成功をお祈りしています。」
「〇〇君、これまでの素晴らしい成果に感謝します。〇〇君の情熱と勤勉さは、チームに欠かせない存在でした。新しい挑戦での活躍を心より応援しています。どうか自信を持って、新たな道を歩んでください。」
「〇〇さん、私たちのチームに加わってくれて本当にありがとう。〇〇さんの誠実さと創造性は、常に私たちを鼓舞してくれました。新しい環境でのご活躍を心から祈っています。これからも変わらず素晴らしい成果を期待しています。」

同僚への送別メッセージ例

同僚への送別メッセージでは、共に過ごした時間の思い出や、その人の個性や貢献を称賛することが重要です。

親しみやすさとともに、感謝の気持ちや今後の成功への願いを表現しましょう。ここでは、個人的な絆を感じさせるような温かいメッセージが効果的です。

▼例文

「〇〇さんと一緒に働けたことは私の大きな経験となり楽しい日々でした。〇〇さんのユーモアのセンスとチームワークは、課に確実に欠かせないものでした。新しい職場でも〇〇さんらしい輝きを放ってください。これからのご成功を心から祈っています。」
「〇〇君との仕事はいつも刺激に満ちていました。〇〇君の才能と努力は、私たちチームの大きな強みでした。新たな場所での〇〇君の成功を心から願っています。また、どこかで一緒に仕事ができることを楽しみにしています。」
「〇〇さんと共に過ごした日々は、私にとってかけがえのないものです。〇〇さんの熱意とお客様に対して真摯に向き合ったからこそ、部門全体売上を連続達成することができたと思います。新しい挑戦でも大成功をお祈りしています。いつでも応援していますよ。」

同期への送別メッセージ例

同期への送別メッセージを考える際、その人との関係性や性格に合わせて、丁寧な言葉遣いかくだけた表現を選ぶことが大切です。

共に過ごした時間の中で生まれた共有のエピソードやユーモアを交えることで、より個人的で印象深いメッセージを作成できますよ。

▼例文

「〇〇さんと同期で本当によかったです。業務に慣れていないころ、仕事が終わらず夜遅くまで作業したこと、今となっては良い思い出ですね。これからも、新しい場所でのご活躍を心から祈っています。いつでも応援しています！」
「〇〇くん、新天地への旅立ちおめでとう！新しい職場でも、あの伝説のコーヒーブレイクのヒーローぶりを発揮してね。一緒に働いた日々は、いつも楽しくて刺激的だったよ。〇〇くんの新しい冒険を遠くから応援してる！」
「〇〇くんの新しいスタートを心からお祝いします！同期として、一緒に成長できたこと、本当に嬉しく思います。あの時の失敗談も、これからの成功話に変わることを楽しみにしています。全力で応援しています！」

【シーン別】送別メッセージを紹介！

ここからは、シーン別の送別メッセージを例文付きで紹介します。

退職・転職の送別メッセージ例

退職や転職は、キャリアの大きな節目であり、送別メッセージには、大きな変化・決断を祝福し、これまで一緒に働いたことに感謝する言葉を伝えましょう。

また、新しいステージへの応援の気持ちを伝えることも重要です。

▼例文

「〇〇さんとの日々は本当に楽しく、充実していました。新しい職場での〇〇さんの挑戦に大きな期待を寄せています。〇〇さんの新しい一歩が、素晴らしい成果と幸せに満ちたものであることを願っています。これからも変わらず応援しています！」
「〇〇さんとこれまでご一緒に働けた日々に心から感謝します。今はご自身の体調を第一に考え、ゆっくりと休んでください。〇〇さんの健康と回復を心より願っています。いつまでも〇〇さんのことを応援しています。」
「〇〇さんの才能と情熱が新しい職場でも花開くことを祈っています。〇〇さんの選んだ道が成功と喜びに満ちたものであることを願っています。」

異動・転勤の送別メッセージ例

異動や転勤は、キャリアの新しい章の始まりです。

送別メッセージでは、感謝の気持ちを伝えつつ、新しい部署での成功を願う内容が適切です。

また、離れることに対する感情も織り交ぜつつ、前向きなエールを送ることが大切です。

▼例文

「〇〇くんの転勤が決まったと聞いて、少し寂しく思いますが、新たな挑戦に大きな期待を寄せています。〇〇くんの才能が新しい職場でも花開くことを確信しています。新しいステージでの成功をお祈りしています！」
「〇〇くんの異動のニュースを聞き、複雑な気持ちでいることと思います。しかし、〇〇くんの能力とポジティブな姿勢はどんな環境でも能力を発揮できると思います。新しい職場でのチャレンジを、心から応援しています。あなたならどこでも成功できることを信じています。」
「〇〇さん、新しい部署でのご活躍をお祈りします。共に働いた日々は、私にとって大きな喜びと刺激でした。新しい職場での〇〇さんの成功を心から願っています。またいつか一緒に仕事ができる日を楽しみにしています。」

定年退職の送別メッセージ例

定年退職は、長いキャリアの節目であり、その人の仕事への貢献と第二の人生への祝福を込めたメッセージがふさわしいです。

▼例文

「〇〇さん、長年にわたるご奉仕と尽力に心から感謝します。〇〇さんの指導とサポートは、私たち全員にとって大きな財産です。これから始まる新たな人生の章が、健康と喜びで満たされることを願っています。これまでのご功績に敬意を表し、今後のご活躍をお祈りしています。」
「〇〇さん、定年退職おめでとうございます。第二の人生が充実したものになるよう、心から願っています。〇〇さんのこれからの人生が、新しい発見と喜びに満ちたものであることを祈っています。」

海外赴任の送別メッセージ例

海外赴任は大きな変化とチャレンジです。送別メッセージでは、新しい冒険への祝福と、これまでの共同作業への感謝を表現することが重要です。
また、異文化での経験が相手の成長に寄与することへの期待も伝えましょう。

▼例文

「〇〇さん、海外赴任おめでとうございます。〇〇さんの広い視野と卓越した能力が、新しい環境で成功すると確信しています。異国での経験が、さらなる成長の機会となることを願っています。遠い地でのご活躍を楽しみにしています。」
「〇〇さん、海外での新たな挑戦に向けての出発、心からお祝い申し上げます。〇〇さんの才能と情熱が新しい文化の中でさらに磨かれ、素晴らしい成果を生むことを期待しています。遠く離れていても、いつも〇〇さんを応援しています。」

結婚による退職の送別メッセージ例

結婚による退職は、人生の新しい章への幸せなスタートです。

送別メッセージでは、新たな人生のステージへの祝福と、共に過ごした時間への感謝を伝えることが重要です。

▼例文

「〇〇さん、結婚おめでとうございます。新しい人生の門出に際して、心からの祝福を送ります。一緒に働いた時間は、私にとって大切な思い出です。〇〇さんの幸せと、これから始まる家庭生活が充実したものになることを心から願っています。」
「〇〇さんの結婚という素晴らしい新しい章が始まることをお祝いします。〇〇さんと共に働けた日々は、私にとって貴重な経験でした。これからの幸せな人生を楽しみにしています。いつも〇〇さんのことを応援しています。」

産休や育休、家庭の事情の送別メッセージ例

産前産後休暇や育児休暇、家庭の事情による一時的な離職は、人生の大切な時期を迎えていることを意味します。

このような場合の送別メッセージでは、その人の新しい役割への支援と理解、そして将来の再会への期待を表現することが適切です。

▼例文

「〇〇さん、家族との大切な時間を過ごすための一歩を踏み出すことに、心からの祝福を送ります。お子様との貴重な時間を心から楽しんでください。〇〇さんの家族との素敵な瞬間を応援しています。再び一緒に働ける日を楽しみにしています。」
「〇〇さんとこれまでご一緒に働けたことを大変嬉しく思っています。家庭の事情でのご決断を全力で支持し、〇〇さんとご家族に最善のことが訪れるよう願っています。心穏やかな日々が訪れますように。いつかまたお会いできることを楽しみにしています。」

寄せ書きで使える！シンプルなメッセージ集

寄せ書きは、特別な機会における心温まる伝統です。短くてシンプルなメッセージでも、心からの思いやりや感謝の気持ちを伝えることができます。

ここからは、さまざまなシーンで使用できるシンプルなメッセージ例を紹介します。

「いつも素敵な笑顔をありがとう。これからのご成功を心からお祈りしています！」

「あなたと一緒に働けて光栄でした。新しいステージでも輝いてください！」

「ご一緒できた時間を大切に思います。新たな旅立ちに幸多からんことを！」

「これまでのご尽力に感謝します。新しい道でのご活躍を楽しみにしています。」

「新しい職場でのあなたの冗談が待ち遠しいです。さよならは言いません、また会う日まで！」

「あなたの机の整理整頓の完璧さを引き継ぐ者はいません！新しい場所でも、整理整頓の王となってください！」

「あなたのような素晴らしい人と働けたことは、私の人生の宝物です。新しい道でのご成功を心から願っています。」

「あなたが職場にもたらした温かさは、決して忘れられません。新しい場所でも、あなたの素晴らしさを輝かせてください。」

「私たちのチームにとってあなたはかけがえのない存在でした。新しい挑戦が、あなたにとって新たな喜びをもたらすことを願っています。」

「あなたとの別れは私たちにとって大きな損失ですが、新しいスタートへの勇気を称賛します。どこにいても、あなたのことを応援しています。」

英語で感謝を伝える！送別メッセージを紹介

英語での送別メッセージは、国際的な職場や海外の同僚に対して特に有効です。感謝の気持ちや祝福を込めたメッセージは、相手に深い印象を残します。

ここでは、感謝や祝福を伝える英語のメッセージをいくつか紹介します。

"Your dedication and hard work have always inspired us. Wishing you great success in your new role."
あなたの献身と労働はいつも私たちを刺激してくれました。新しい役割での大成功を願っています。

"It's been an honor to work alongside someone as talented and committed as you. Best of luck in your future endeavors."
あなたのような才能と献身を持つ人と一緒に働けたことを光栄に思います。今後の取り組みで最高の運を祈っています。

"You've been not only a coworker but a great friend. Farewell and best wishes on your next adventure."
あなたは単なる同僚ではなく、素晴らしい友人でした。さよなら、そして次の冒険での最良の願いを。

"Thank you for the wonderful memories and support. You've made a lasting impact here."
素晴らしい思い出とサポートをありがとう。あなたはここに永続的な影響を与えました。

"You've been a dependable and much-appreciated coworker. Here's to your continued success and happiness!"
あなたは頼りになり、非常に感謝される同僚でした。あなたの継続的な成功と幸福に乾杯！

"Seeing you grow and develop in your role has been inspiring. May your new role bring you as much joy and success."
あなたの役割で成長し発展するのを見るのは刺激的でした。新しい役割があなたに多くの喜びと成功をもたらしますように。